20190421]囧斋范某自作用字

鲁吋呎㖊唡嗙呾呏嘝

最近看到「视觉中国」相关报道,顺便把站点使用的网络字体的许可都附上。古典文本所用字体允许「个人非商业使用」,而10本实体书所附光盘中共计240种设计字体则提供了电子商务网站购买记录。

其实之前若干年在兲朝境内一票「大中华区代理」买了不少「正版」素材,只不过没有唯物主义证据,而唯心主义证据又不被手眼通最高法的色目混混鸡鸣狗盗之徒承认,因此没有转换为WOFF2格式提交。

《三自排版运动(七):经传注疏解补(上)》当中提到,针对「石經魯字之形為 【上『止』下『从』】」这种情况准备以「内嵌SVG」救急而以「自造字」彻底解决。当时其它与时俱进任务较为充沛没来及顾上,现在想起来,也该到了把吹过的牛哔化为现实的时候了。

所需软件以及伎俩在《三自造字运动》当中都提到了,所以不打算写随笔再重复一遍,仅在日记当中保存史料就可以了也。注意其中提到的软件都有了最新版,尤其是FontForge,时隔一年多刚发布了三月版和四月版,提供了直接导出WOFF2格式的功能。

如果说简单的字体格式转换工具,有个开源的「google woff2」可以直接从TTF生成WOFF2,只不过需要在Unix-Like环境下编译,没有Windows移植版。

过程略,不外乎运用SVG伎俩炮制素材并导入相应码点再生成WOFF2字体而已。目前只造了一个字「」,WOFF2成品尺寸「1436 Bytes」,不至于对科技昌明民智大开的当代互联网流量造成交通堵塞效果。

而最终上传的内容除了WOFF2格式之外,还有(已经被W3C放弃的)SVG Font版本,但并未在CSS当中指定,仅仅作为「源代码」备份。至于为啥仍然保留「过时」的SVG Font格式,在《〈恶补记〉流水账〔卌五〕》当中也解释过了。

顺便,有个VS Code的插件「SVG Font Previewer」,对于「视察」字体源代码这种场合很方便。目前还是「预览版」,不知道是否由于W3C已经在SVG 2.0规范中取消了SVG Font而不再继续开发。贴图一张:

SVG Font Previewer

最后解释「囧斋范某自作用字」的临时命名「囧体」(der Kargsfont),与对「囧斋」(die Kargsburg)的翻译一样,无一字无来历

karg
Adj.〔雅〕稀少的,贫乏的,微薄的,简陋的,节俭的。

也就是说,咱一个「孤苦伶仃可怜废柴草根文盲矬胖老穷光棍汉」,还是「精神病仆街写手不入流码农数学渣」,饥寒交迫的出门觅食的时候「破帽遮颜过闹市」,而在吃饱了撑着回来准备惹是生非的时候「躲进陋室成一统」,偏偏还「穿长衫」附庸风雅,哪怕衣衫褴褛也得打肿脸充胖子,内囊哪怕再紧,外面的架子也不能倒……所以才会「这“囧”字有四种译法,侬晓得伐?」


补充:又造了一堆十二进制单位用字,效果很不理想,先留着备用。

继续造字
继续造字

简单说,用了「吋呎㖊唡嗙呾呏嘝」这八个码位。其中用了「呾」是由于「𠰴」字超过编码限制了;而「嗙」则是因为不想直接用「镑」,也没有对应的多音节字;还有个「𠺖」也是编码超纲,并且由于罕见所以可以直接使用。

具体的单位换算细节在设定集注释当中说明,这里不做展开。

继续补充:感觉字体风格不统一,重新造了一版上下结构的。其中由于「㒼」「芹」都是既存汉字容易误会,所以把「偏旁」放在下面去了也。

重造一版
重造一版

补充情报:


Wort Verboten !
Wort Verboten !

2019.4.21